IMDB, Skype, Feedburner通通挂掉
IMDB, Skype, Feedburner今早开始全部不能访问，通过代理可以，去他妈的八一大姨妈日。
国内订阅用户可以通过以下地址订阅我的Blog，希望Feedburner有回来的一天。
海豚微笑的背后：http://feed.feedsky.com/kdolphin
BloggingPro China：http://feed.feedsky.com/bpcn
好了，过了大姨妈日恢复了，各位维持原来的feedburner的feed吧，警报解除。
Technorati Tags: IMDB, Skype, Feedburner, GFW
翻譯Debian軟件包簡介信息
打Carlos那里看来的消息，你可以通过发送邮件申请若干Deb包来翻译它们的简介内容。这个项目现在看来运作良好，group里大家都满热心地。
现在Debian的中文部分已经越来越完善，输入法和字体基本上依靠apt就可以正常使用而不用做更多配置。整个社区都运作良好，无怪越来越多的用户开始转向Debian和Ubuntu。
第一次嘗試Movable Type
我尝试使用过的Blog程序有：WordPress; Drupal; Joomal，后两种应该算是CMS范畴，减去它们就剩下了WordPress这一种，当然还要加上一个Blogger.com。自从DH放弃限制CPU时间后，我又开始尝试一些好玩的东西，其中就包括传说中的Movable Type。
这篇绝对不会写成MT安装教程的，或许未来的某一天我完全转向MT才可能写这个（没什么不可能，连Bryan都放弃水果牌跑去Ubuntu了）。下面只是没有重点的谈谈一个下午的使用感受。
- 安装：
之前的版本没有接触过，不谈。MT3.31的安装还是相对简单的，上传并且正确修改配置文件后，访问所在目录跟着向导安装完毕，很顺利。- 与WP相比方便程度伯仲之间，当然MT安装向导稍稍复杂（或者说是更多设置项目），这也是因为MT的结构不同造成的。
- 中文化：
我用的是平生一笑制作的.pm汉化文件。.pm文件修改起来相对简单，用文本编辑器打开找到相关条目编辑就可以了。上传到相关文件夹，然后在用户的Profile里设置成中文（这里我找了很久，一直在外面瞎逛，根本就没往那里想）。- WP使用的是标准的mo文件，从po文件中生成，两者相比没什么特别可说的。不过MT的这种设定对于多用户考虑的更多。
- MT后台css的字体设定都比较小，当使用Firefox/Opera浏览器时页面内容使用起来就有点吃力了。我不得不修改css中相关的字体尺寸（替换了所有10px/11px到12px）。
- 撰写界面：
MT的撰写界面很丰富，在正文内容方面有日志内容；更多日志内容；摘要，辅助信息方面3.31开始内建了tag系统；可以自定义每篇文章的keyword等等。- WP和MT的编辑界面都是基于代码的（WP从2.0开始有WYSIWYG界面，不过中文用户几乎都对此不感冒），两者没有太大差别。样式上我更喜欢MT的，当然这纯属个人爱好。
- MT的内容方面有更多控制，而WP的摘要功能几乎没人用。
- 结构和速度：
MT最终发布出来的是静态页面，也就是纯粹的html，理论上访问速度会很快。但是在发布和第一次生成文章的时候会比较慢。- WP是动态调用数据库的，理论上在读取上肯定会比静态页面的MT来的慢，而随之给服务器也造成更大的资源开销，事实也确实如此。
- MT本身作为一个Blog平台是很成熟的，而这种分离的结构也很适合多Blog多用户，WP在这方面无法与之相比。
- 插件和模板：
数量还是质量因为刚开始使用无从体会，自带的几个插件绝对个个有用。而模板方面就现在接触来看WP模板的修改和使用应该更加方便，更公平的说法是WP的模板更加容易上手。
闲话就先到这里为止，相继的使用体会以后还会跟进，就这样吧。
Technorati Tags: Movable Type, WordPress